Servizi di traduzione blog

Per molte aziende, il blog è diventato un’importante tattica di inbound marketing. Pubblicare articoli su un blog è un ottimo modo per fornire informazioni utili a clienti e potenziali acquirenti nei mercati esteri, ma anche per aumentare il traffico organico verso il proprio sito web. Hai mai pensato di tradurre il tuo blog per rivolgerti al tuo pubblico internazionale?

Se la tua azienda opera a livello internazionale o desidera aumentare la propria portata organica in altri paesi, tradurre il blog potrebbe contribuire a convogliare traffico verso il tuo sito, permettere ai clienti di trovarti online e far crescere la fiducia nel tuo brand proponendo la lettura di contenuti utili e pertinenti.

Il nostro obiettivo non è solo aiutarti a tradurre i contenuti, ma anche indicarti se essi siano adatti al mercato in cui stai cercando di inserirti, oppure se siano necessarie modifiche per renderli appropriati e rilevanti dal punto di vista culturale.

Ogni azienda è diversa: alcune pubblicano un nuovo articolo sul blog una volta al giorno, altre una volta alla settimana o al mese. I nostri servizi per la traduzione di blog prevedono una tariffa a parola e tale tariffa dipende dalla complessità dell’argomento e dai tempi di consegna. Per saperne di più sui nostri servizi per la traduzione di blog o per discutere se il blog è lo strumento adatto alla tua azienda, contattaci e saremo lieti di organizzare un incontro telefonico.

IL SERVIZIO

Abbiamo ampia esperienza nel tradurre contenuti di blog. Dagli articoli a favore della sostenibilità ambientale ai più recenti sviluppi in tema di big data e di apprendimento automatico: sono solo alcune delle tematiche che ci siamo trovati ad affrontare collaborando con società che comunicano con i propri clienti attuali e potenziali attraverso un blog aziendale.

IL PROCESSO

Il nostro processo di traduzione di un blog inizia parlando con te del tuo marchio, del tono di voce che ti caratterizza, del profilo dei tuoi clienti tipo e delle parole chiave con cui vuoi essere trovato.

Proprio come i copywriter, i nostri traduttori ricevono le tue indicazioni e adattano di conseguenza il proprio stile di traduzione.

ESEMPI

Traduzione dal tedesco all’inglese del blog di un marchio austriaco di calzature

Traduzione dall’inglese al tedesco del blog di un software internazionale di automazione del marketing

Traduzione dall’inglese al francese e al tedesco del blog di un software di elettrotecnica

TI INTERESSA?

Contattaci oggi stesso per saperne di più sui nostri servizi di traduzione blog o per richiedere un preventivo.