Servizi di traduzione

Aiutiamo le aziende grandi e piccole a comunicare in modo efficace e persuasivo all’interno del mercato europeo. I nostri servizi di traduzione spaziano in ogni ambito della comunicazione internazionale: business to business, business to consumer e comunicazione interna all’azienda.

Sappiamo quanto tempo e quanto impegno richieda la creazione di contenuti, che si tratti di un manuale di istruzioni per un frullatore, di un importante documento sulle risorse umane, di un blog di lifestyle o della confezione di un gioco da tavolo. E con la stessa cura e attenzione noi traduciamo quei contenuti in un’altra lingua. Dedichiamo tutto il tempo necessario a conoscere i tuoi prodotti e servizi, e facciamo domande per essere sicuri di aver compreso il contesto in cui i tuoi contenuti saranno utilizzati. Dopo tutto, se vogliamo che il tuo messaggio colga davvero nel segno, dobbiamo sapere chi sei e dove vuoi arrivare.

Con il nostro team di traduttori in-house, di project manager poliglotti e di traduttori esperti, traduciamo i tuoi contenuti con cura e precisione. Poco importa che si tratti di un comunicato stampa di 200 parole o di un sito web da 200.000 parole: dedichiamo a ogni progetto la stessa dedizione e passione.

Qui sotto abbiamo elencato solo alcuni esempi dei servizi di traduzione che proponiamo. Se hai dei contenuti da tradurre, non esitare a contattarci.

App translation for mobile and web applications

Traduzione di app

Tradurre un’applicazione web o mobile è un ottimo modo per rivolgersi a un pubblico di potenziali utenti ancora più vasto. Abbiamo acquisito notevole esperienza nel tradurre applicazioni web e mobili: da alcune delle app per smartphone più diffuse alle più complesse applicazioni web utilizzate in ambito aziendale.

blog-translation-for-multilingual-websites-new copy

Traduzione di blog

Dagli articoli a favore della sostenibilità ambientale ai più recenti sviluppi in tema di big data e di apprendimento automatico: questi sono solo alcuni esempi delle tematiche che ci siamo trovati ad affrontare collaborando con società che comunicano con i propri clienti, attuali e potenziali, attraverso il proprio blog aziendale.

website translation

Traduzione di siti web

Aumenta il traffico sul tuo sito e rivolgiti ai tuoi potenziali acquirenti nella loro lingua. Indipendentemente dalle dimensioni della piattaforma utilizzata, ti offriamo un servizio di traduzione di siti web a misura delle tue esigenze.

marketing-translation

Traduzioni per il marketing

Il nostro obiettivo è aiutarti a comunicare con una platea internazionale. Le nostre traduzioni per il marketing sono pensate per coinvolgere il pubblico che desideri raggiungere, conservando intatto il tono di voce distintivo del tuo marchio.

TI INTERESSA?

Contattaci oggi stesso per saperne di più sui nostri servizi di traduzione o per richiedere un preventivo.