Prego, accomodati!
Benvenuto da AJT. Siamo un’agenzia boutique specializzata in traduzione e localizzazione per il mercato europeo. Le nostre principali lingue di lavoro sono l’inglese, il tedesco, il francese, l’olandese, l’italiano e lo spagnolo.
Ai nostri clienti offriamo un’ampia gamma di servizi linguistici, tra cui traduzione, transcreation, copywriting, gestione dei social media in più lingue, desktop publishing (DTP) e SEO internazionale. Spaziando dal campo della moda a quello della produzione industriale, aiutiamo le aziende a comunicare in modo efficace con il loro pubblico internazionale.
Servizi
Statistiche
collaboratori in-house
collaboratori freelance
di parole tradotte l’anno scorso
Cosa ne pensano i nostri clienti
“AJT ha dato un contributo inestimabile alla realizzazione di un sito web in tedesco di cui andiamo orgogliosi. Lavorando in modo rapido e preciso, hanno interpretato a meraviglia le nostre indicazioni e la loro abilità nell’utilizzare Drupal ha permesso di risparmiare tempo prezioso.”
SOPHIE JACKSON – Senior Publications and Website Manager, IMEX Group
“AJT sa che localizzare non significa solo tradurre parole da una lingua all’altra. Si tratta di un lavoro meticoloso e complesso, che per una buona riuscita richiede tempo, impegno e collaborazione. E AJT ha senz’altro centrato l’obiettivo. Non potrei essere più soddisfatto dell’azienda e dei suoi collaboratori.”
SAM WOROBEC – Director of Training, Chipotle
““Ho trovato il loro lavoro impeccabile. Il team di AJT mi ha tenuto al corrente di ogni fase del processo, ha posto domande intelligenti e ha tradotto un linguaggio scientifico estremamente complesso in tempi molto stretti. Sono rimasta davvero colpita.”
HARRIET YATES-SMITH – Project Manager, Mindfully Wired Communications
“Lavorare con AJT è stato un piacere. L’accuratezza delle traduzioni, l’efficienza nel comunicare e nel consegnare il lavoro ha reso davvero semplice la nostra collaborazione. Ci siamo rivolti ad AJT già due volte per tradurre in tedesco la nostra rivista Cornwall Living e abbiamo ogni intenzione di collaborare con loro anche per il prossimo numero.”
HANNAH TAPPING – Production Manager, Engine House Media
“Chiunque abbia bisogno di traduzioni non deve fare altro che rivolgersi ad Anja e al suo fantastico team. La traduzione in francese e tedesco del sito www.dycem.co.uk è ottima e in futuro non esiterei a ricorrere nuovamente ai loro servizi. Il team è disponibile, cordiale e va fiero del proprio impegno per rendere il cliente soddisfatto. E io lo sono di sicuro!”
MIKE TREVELYAN – Marketing Co-ordinator, Dycem