Oh hello! New translation graduates join our team

Oh hello! New translation graduates join our team

Oh hello! New translation graduates join our team


It was with great excitement that we welcomed four new graduate translators and a translation intern to our seaside office in Newquay this week. Joining us from Austria, France and Germany, our new team members are settling in nicely. 


Ronald Janzen has just completed his Master’s degree in Conference Interpreting with the languages German, English, Spanish and Russian from the Johannes Gutenberg University in Mainz. Ronald joins our in-house English to German translation team alongside newcomer Caro Gutsmiedl, who this summer graduated with a Bachelor’s degree in International Communication and Translation from the University of Hildesheim. Also joining our German team is intern Melanie Morawetz, who is currently studying towards her Master’s degree in Translation at the University of Vienna and will be with us until Christmas.

Our French team welcomes back Gaëlle Sagot who recently completed a six-month internship with us, and who graduated from her Master’s degree in Translation from the University of Grenoble this summer. She is joined by Eve Stenger, who also graduated this summer with a Master’s degree in Translation from the University of Strasbourg.

We are immensely proud to welcome such high-calibre graduates to our team, adding to our existing talent pool and doubling our in-house capacity for the language pairs English to German and English to French.