Ofertas de empleo para traductores

Aquí encontrará las últimas ofertas de empleo para traductores y amantes de los idiomas y la comunicación. Si comparte nuestra pasión por los idiomas y la traducción, nos encantaría conocerle. Si tiene alguna duda que quiera resolver antes de presentar la solicitud, póngase en contacto con nosotros.

Empleo para titulados en Traducción

Sabemos que para abrirse camino en el mundo de la traducción se necesita experiencia. Por eso ayudamos a los traductores que acaban de obtener el título a dar sus primeros pasos en el sector de la traducción profesional. Somos una de las pocas empresas de traducción que cuenta con un programa de contratación para recién titulados con poca o ninguna experiencia profesional en el mundo de la traducción, un programa que hemos diseñado para darles una primera oportunidad. ¿Le gustaría formar parte de un comprometido equipo de lingüistas que le brinde el apoyo necesario para desarrollarse como profesional y en el que pueda aprender de su propio trabajo? Eche un vistazo a las vacantes disponibles que se detallan a continuación para trabajar con nosotros en plantilla o como autónomo.

Programa para titulados: traductores en plantilla

Ofrecemos puestos de traductor júnior en plantilla para traductores que acaben de obtener el título de grado o máster en Traducción. Si le atrae la idea de trabajar en una bonita región de Inglaterra y formar parte de un motivado equipo de amantes de los idiomas, eche un vistazo a las vacantes disponibles.

Lo sentimos, en estos momentos no aceptamos solicitudes para el puesto de traductor en plantilla.

Programa para titulados: traductores independientes

El programa para traductores principiantes titulados tiene una duración de seis meses, periodo que aprovechamos para trabajar estrechamente con traductores recién titulados en gran variedad de interesantes proyectos remunerados, proporcionarles formación en herramientas de traducción asistida y compartir observaciones constructivas con ellos acerca de su trabajo.

Prácticas para estudiantes de Traducción

Ofrecemos prácticas a aquellos estudiantes de Traducción que deban completar un periodo de prácticas en una empresa de traducción dentro del marco de sus estudios.  Las prácticas suelen durar entre dos y tres meses, dependiendo de los requisitos de la universidad. Como alumno en prácticas de traducción, se convertirá en un miembro totalmente integrado del equipo. Tendrá la oportunidad de participar en la traducción de proyectos reales y ayudar a los gestores de proyectos en las tareas de corrección, evaluación de calidad e investigación. Recibirá periódicamente observaciones constructivas por parte de revisores con experiencia acerca de su trabajo como traductor.

Para solicitar alguna de las plazas de prácticas que se enumeran a continuación, solo tiene que hacer clic en el botón de SOLICITAR AHORA y enviarnos un correo electrónico con su currículum y una carta de presentación adjuntos en el que indique las fechas que le interesan. Si hay alguna duda que quiera resolver antes de presentar la solicitud, póngase en contacto con nosotros.

Prácticas de traducción: de inglés a alemán

  • Lengua materna: alemán (de Alemania, Austria o Suiza)
  • Duración: de dos a tres meses
  • Remuneración: 300 £ al mes destinadas a cubrir el coste del alojamiento
  • Fecha: del 6 de enero al 14 de febrero de 2020 y del 13 de abril de 2020 en adelante

Prácticas de traducción: de inglés a francés

  • Lengua materna: francés (de Francia)
  • Duración: de dos a tres meses
  • Remuneración: 300 £ al mes destinadas a cubrir el coste del alojamiento
  • Fecha: del 6 de enero al 14 de febrero de 2020 y del 13 de abril de 2020 en adelante

Prácticas de traducción: de alemán y francés a inglés

  • Lengua materna: inglés (del Reino Unido)
  • Duración: de dos a tres meses
  • Remuneración: 300 £ al mes destinadas a cubrir el coste del alojamiento
  • Fecha: prácticas de verano 2020 (flexibilidad de fechas)